Kniha návštěv

Jsem na straně Vinnetoua, říká severoamerický indián - Sioux / viz Novinky.cz /.

Rudoch či rudokožce nebo indžana, indsmena atp. používal Cooper, May a další - záleží v jaké souvislosti, v beletrii můžete použít i negra, homouše, buznu, prostě cokoli. To si žádný autor nedá vzít, tuhle svobodu.

m.
Doufám, že máš pravdu. Ne nadarmo se říká "Na každém šprochu pravdy trochu".

mescalero: toho bohdá nebude, abych psal Indián s malým i- - v tomto naprostý souhlas!
("rudokožec, rudoch", to mi přišlo hanlivé už jako malému, to nepoužívám)

scyris: klid, není to pravda (takto, jak je to formulováno), nic z toho se neděje (krom stažení hloupé knížky na Vinnetouovi parazitující jejím nakladatelem) - psal jsem o tom o kousek níže

Pokud jsou mayovky rasistické, tak mám asi mylnou představu o "rasismu".
Ještě, že se toho nedožil Pierre Brice.

Svět se totálně zbláznil :-(

https://www.novinky.cz/clanek/kultura-filmy-serialy-nemecka-televize-navzdy-rusi-rasistickeho-vinnetoua-40407081#dop_ab_variant=0&dop_source_zone_name=novinky.sznhp.box&source=hp&seq_no=4&utm_campaign=abtest196_discussion_timeline_varAA&utm_medium=z-boxiku&utm_source=www.seznam.cz

Martin - změna identity: samozřejmě, že jsem psal o změně identity, která probíhá jen v hlavě dotyčného jedince: např. ve třídě mého synovce se polovina dětí prohlašuje za homosexuály (ve skutečnosti z nich gayem či lesbou není zřejmě ani jeden - jde o snahy zaujmout, být moderním či nasrat rodiče).
Já budu slovo Indián (vždy s velkým písmenem I) používat až do své smrti, stejně tak rudokožec, rudoch, původní obyvatel Ameriky (tady už nastává problém, neboť není jasné, zda byli v sev. Americe dříve lidé bílé či žluté rasy) atd. - mám rád synonyma.
Nemávejme nad aktivitou organizací, které vědí lépe než my, co je pro nás dobré a před čím nás musí ochránit, rukou: situace je opravdu vážná. A hlavně - odpor proti těmto "aktivistům" prakticky neexistuje (renomovaný německý historik se bojí říci, že ve středověku nežili na území Německa černoši), hlavně ne v rovině mediální.
Zajímavé, že se nebrojí proti americkým westernům, kde jsou Indiáni zabíjeni jak na běžícím páse, ale vede se tažení protí dílům, která Indiány brání a ukazuje je i jinak, než jako překážku civilizace.
Politika - o nic jiného než o politiku tu nejde. Dochází tu bohužel k zmatení pojmů - nejde o politiku leviicovou, nýbrž liberální. LGBT atd. je téma liberální, ne levicové, neboť adopce dětí či manželství nebo všelijak označené záchodky Vám nepřinese ani korunu navíc, nenajíte se ani nezaplatíte nájem.

Zeta: práva na Maye propadla v roce 1962 - neuhodnete, co se stalo :-D

To s licencí na vysílání bylo v nějakém německém článku - že to ARD expirovalo už v roce 2020.

A co se týče práv na Maye, tak tam KMV sice nějaká práva má, ale May je již více jak 70 let po smrti a asi by se dalo ledaccos u soudu vyhrát, kdyby KMV dělalo potíže.

A ještě se mi líbí "Myslím, že politikou to tu zaplevelovat nemusíme, zvláště zbytečně, bývalo to tu netoxické fórum věnované mayovkám" níže - bylo by supr, kdyby to tak zůstalo i nadále - různého dohadování je plný zbytek internetu, nějaká oáza klidu by bodla :)

m.: Ano, ta hysterie je spíš na škodu, a o to smutnější, pokud se nějěkaým způsobem dotýká klasické literatury, vzniklé v dobách minulých :-(

Jinak to s autorskými právy mě nenapadlo, ale nejspíš máš pravdu - i v ČR mayovky běžely snad už na všech hlavních stanicích, a po čase si zkrátka ta autorská práva stanice prohodí. Když jsme u tohohle tématu - co vím, tak autorská práva na dílo Karla Maye má tuším Karl May Verlag? Vzhledem k tomu, že KM neměl děti a tuším, že přežil i své sestry? Vybavuji si nějaké ostřejší výměny názorů ohledně názvu minisérie z roku 2016 - což celkem chápu, protože ty filmy měly s předlohou společný akorát ústřední motiv přátelství bělocha s indiány, který se ale dá najít v každém druhém westernu, Posledním Mohykánem počínaje a Tancem s vlky konče. U těhle dětských blbinek jako byly třeba ty Winnetoons, nebo jak vyšla celá řada knih od Marheineckeho by mě upřímně docela zajímalo, zda si to na sebe vůbec vydělá, nebo to bude lidově řečeno spíš "šul-nul".

Zde je možno podepsat tu petici, o které píše Castlepool:

https://www.petitionen.com/ist_winnetou_erledigt_ein_offener_brief_von_karl-may-gesellschaft_und_karl-may-stiftung

Kdo chce psa být, hůl si vždy najde...

Zatím se kromě stažení knihy, která má bohužel v názvu slovo Vinnetou, zase tolik nestalo, avšak stažení jakékoliv knihy stojí za zamyšlení, zda se opravdu nejedná o cenzuru (jako mnohdy u cancel culture). Novou knihu jsem nečetl, domnívám se, že je naprosto neškodná, ale je prostě nová, tudíž si na ni “demokratická” schvalovací komise z lidu smlsla. Otázkou je, co bude následovat. Trochu se obávám, že se aktivisté začnou zajímat o Mayovo dílo hlouběji, což by mohlo mít neblahé následky a proto zřejmě Karl-May-Stiftung zveřejnila své prohlášení spojené s peticí. Je dobře, že se vzedmula taková vlna solidarity s 200 let starým autorem prakticky okamžitě, upřímně bych takovou podporu ani nečekal (1700 podpisů za necelé 2 dny je příjemné překvapení). Nezbývá než doufat, že se vše uklidní a dávat najevo svůj postoj.

Zeta: Já se trochu bojím, že to vyvolávají určitá média, která prostě chtějí vyvolávat takové reakce, jako tu psal Mescalero :-( Přitom se to, co píšou, prostě neděje.

Neumím nijak extra německy, ale v těch odkazovaných zdrojích (a jsou vesměs z bulváru! opakuji, z bulváru!) prostě nic takového není. Žádná "cenzura" a žádné "zakazování".
Je to přesně tak, jak píše Martin (26.08.2022 18:14).

Žádné knihy od KM se nikde nezakázaly, natož v Německu. Jen jedna firma, která vydává merch (puzzle apod.), stáhla jeden titul, který vyrobila k premiéře na jménu Vinnetou parazitujícího filmu pro děti, protože se zjistilo, že je pitomý... To je celé.

A u toho ARD už vůbec nejde o "cenzuru" (jak píše Shatterhand). Prostě neprodlouží práva.
To se u nás děje naprosto běžně, každá televize drží práva jen nějaký čas (třeba tři roky) a ani během toho času nemusí dané tituly vysílat pořád, každý rok. U nás takhle měla na mayovky práva a vysílala je ČT, Nova i Prima, už si to asi i mezi sebou vyměnili (na ČT už jela další vlna).

Myslím, že politikou to tu zaplevelovat nemusíme, zvláště zbytečně, bývalo to tu netoxické fórum věnované mayovkám, ale pokud máš "mnoho kamarádů v LGBTQ+ komunitě, a to včetně např. trans-gayů, non-binary, leseb, které vychovávají dítě atd.", tak se trochu bojím, že je to právě díky těm neziskovkám. Před takovými 30 (možná 20? - u nás asi ano, v USA nevím) lety bys v svém okolí nikoho takového neměla, resp. bys o nich nevěděla a oni by žili "normálně" nebo "na zapřenou".

Mescalero: Změnit identitu je pekelně náročný proces (u nás třeba zákonem podmíněný kastrací), takže opravdu nehrozí, že by nastala situace, kdy "dnes jsem on, zítra ona, pozítří cosi neuchopitelného a nepojmenovatelného". Jen tak z legrace do toho opravdu nikdo nepůjde.

(Asi tu bude pro některé za "sluníčkáře", ale já si jen přečetl zdroje těch dementních článků...)

S Mescalerem souhlasím v tom, že spousta neziskovek dělá svým "chráněncům" medvědí službu. Mám mnoho kamarádů v LGBTQ+ komunitě. A to včetně např. trans-gayů, non-binary, leseb, které vychovávají dítě atd. Ani jeden jediný z těch lidí nemá žádný problém s tím se rozhodnout, na který záchodek půjde, nebo jestli bude na rodném listu dítěte napsán jako rodič1 nebo rodič2. Nikdo z nich nemá problém s úplně normálním postěžováním si na partnera/ku a různými drby, tak jako běžní heterosexuální lidi taky s kolegyní drbou manžela, že si po sobě neuklidí ani ponožku, a chlapi u piva manželku, že neuvaří teplou večeři jak je rok dlouhej. Ve chvíli, kdy neziskovky začnou poukazovat na neexistující problémy jako třeba ty záchodky nebo šatny v bazénu, běžným lidem se tahle komunita zprotiví.

Ale zpět k mayovkám. Tohle je strašně smutné, a je to celé postavené na hlavu. Brala bych stížnosti, pokud by se jednalo o toho nového Mladého náčelníka Vinnetoua, přece jen společnost se posunula, a nejjednodušší řešení napadne snad i odrostlejší dítě - prostě indiánům pokaždé říkat jménem jejich kmene. Tedy nikoli "indiáni přicházejí", ale například "Šošoni přicházejí". A je to, ne? Snadný jak facka. U filmů ze 60.let je to ale jiná story - historicky se slovo indián zkrátka a dobře běžně používalo, a dělat, že to tak nebylo, je hloupé, stejně jako zatajovat, že se používalo slovo negr. K té historii to zkrátka patří.

Vzpomínám si, jak někdy v roce asi 1996 nebo kolik vysílala ČT poprvé od revoluce 30.případů majora Zemana. Tehdy to bylo nesmírně kontroverzní rozhodnutí, a aby se to obrousilo, hned po každé odvysílané epizodě následoval asi půlhodinový dokument, který vysvětloval jak ten který případ byl doopravdy (většina byla natočena minimálně "na motivy" skutečných kriminálních činů) a politický balast uváděl na pravou míru. Za mne ideální řešení a neviděla bych problém natočit desetiminutový spot, který by byl před mayovkami uveden a vysvětloval ve zkratce historické konotace a používání slova indián v kontextu doby vzniku předlohy a následně filmů. Nikomu by to žíly nepřetrhlo, vlk by se nažral a koza zůstala celá...

...som hlboko presvedčený, že toto celé je vcelku sofistikovaná trolia práca, pretože nezmyselné sťahovanie neškodných knižiek propagujúcich trošku hlúpy detský film z predaja a následný zákaz premietania kultových „mayoviek“ vytvorí (minimálne) v Nemecku potrebu spochybňovať činnosť akejkoľvek aktivistickej skupiny

...asi rovnako smutné, hlúpe a nebezpečné, ako zakazovanie filmových „mayoviek“ a sťahovanie absolútne neškodných kníh z predaja, je nezmyselné táranie typu: „Organizace ,chránící’ menšiny jsou svou podstatou parazitické – neustále hledají vhodný subjekt, na který se ,přisají’ a následně ho zničí ... a jdou dál.“

Cenzorům z ARD nevadí obsah filmů (nebo ten nikdo nezmiňuje), pouze používání slova "indiáni", které je považováno za rasistické. Kvůli tomu chtějí stáhnout z vysílání celou sérii. Snad je nebudou další TV stanice následovat.

A to ještě nevyplavalo na povrch, jak se May chová k muslimům a islámu obecně :-D
Konec civilizace! Enjoy!