Abdán Effendi

Rok	Vazba	Poznámky
		Karl-May-Verlag - ve sbírce povídek Abdahn Effendi (81. svazek sebraných spisů).
1934		Toužimský a Moravec - Doplňuje svazek V městě prorokově.
1995		GABI - ve sbírce povídek Abdán Effendi, přel. Karel Čvančara, upr. Luděk Ondruška, il. Jan Hora.

Odehrává se na Džanu u persko-turecké hranice. Kara ben Nemsí a hadži Halef Omar cestují z Bagdádu do Teheránu. Hostinec na hranici patří tlusťochovi Abdánu Effendi a jeho čtyřem agům. V hostinci jsou též dva úředníci, skoumající poctivost celníků. V noci je vyslechnut rozhovor Abdána a jeho spolupracovníka, jak osnují vraždu úředníků a Kary ben Nemsího s Halefem. Kara ben Nemsí dále odhalí, jak tu podloudnictví probíhá. Úklad je odhalen, viníci zajati a úředníky odsouzeni k smrti.

Povídka je silně nábožensky laděná. Za Mayova života vyšla pouze časopisecky, poprvé od 23. března do 23. dubna 1908 v Grazer Volksblatt [1].