Mayovky na Internetu

V Mistake Canyonu

Im Mistake-Cannon (1889)

Poprvé povídka vyšla anonymně v roce 1889 [1]. Česky vycházela jako součást románu Old Surehand, ale např. ve vydání od Albatrosu (bílá řada) jsem povídku nenašel. Povídku vypráví Josua Hawley z družiny zálesáků, ke kterým se Old Shatterhand hned ze začátku prvního svazku přidá [2].

Josua Hawley měl za přítele Apače jménem Chřestýš (Tkhliš-lipa), kterému zachránil život a za to mu Apač řekl, kde lze nalézt zlato. S několika zlatokopy se v kaňonu usadí a těží. Během hlídky Apače přepadne komančský náčelník Velký buvol (Avat-kuts) a omráčí jej. Vezme si jeho pokrývku a čapku a chce jej skalpovat, což Apače probere. Zápas přeruší výstřel bělocha, který chce pomoci. Komanč skočí na Apačova koně a Chřestýš jej pronásleduje na zbylé herce. Oba se blíží k Josuovi, který si jezdce splete kvůli koni, ukradeným věcem a zkrvavenému obličeji Apače a vystřelí po svém příteli, který padne. Josua s hrůzou zjišťuje pravdu. Komač ale daleko neujede a zřítí se z koně. Od té doby se soutěsce říká Mistake Canyon - Kaňon omylu.

Poznámky:

[1] Karl May: Old Surehand. [online].
[2] K. May, Old Surehand I, Návrat. S. 30.

Použitá literatura:

Stránky jsou archivovány Národní knihovnou ČR


od 1. 9. 2005