Mayovky na Internetu

Dabing filmových mayovek

Zakladatel: jiří černý

Jsou známi hlavní dabéři?

  

Robino
27.08.2008 22:24
Včera ( 26.augusta - srpna- 2008 ) v popoludnajších hodinách zomrel slovenský herec Michal Dočolomanský.Daboval postavu Winnetou-a v sedemdielnom franc. seriály Winnetou.
Tento seriál bežal v roku 1984 na prvom programe v tedajšej ČSSR

miška
29.07.2008 21:47
Jiří Adamíra
jiří černý
29.07.2008 21:07
Díky vám miško a Zatinko, tak jsem se přece jen něco nového dozvěděl - a náhodou kapitána Bradley-ho, nevíte?

Zatinka
29.07.2008 21:02
Paloma - Alena Vránová, Tujunga - Jiří Novotný, Rosemary - Jaroslava Adamová.

miška
29.07.2008 20:32
Jirko, tak Palomu mluvila Alena Vránová,jestli se nepletu, ale ty dva nevím.

miška
29.07.2008 16:20
I já bych chtěla poděkovat za sekci dabing.
Já si myslím, že dabing byl výborný. Nedovedu si představit k Old Shatterhandovi nikoho jiného než pana Ráže a k Vinnetouovi pana Fišera...........Někde jsem četla, že OS měl původně dabovat Bohumil Švarc, ale měl nehodu, tak tu to práci dostal Vladimír Ráž.......

Zatinka
28.07.2008 19:04
Aktualizace sekce dabingu je v přípravě, budou zde zahrnuti i méně významní herci. Akorát to bude chvilku ještě trvat.
jiří černý
28.07.2008 17:36
Díky za kapitolu, věnovanou dabingu na těchto pěkných mayovkových stránkách. Ale ne vždy se mi podařilo zjistit ostatní dabéry - považuji nádherný dabing 60. let za jeden z prvků, které umocňují kouzlo filmových mayovek. Zvláště se mi líbí u filmu Old Shatterhand, ale nemohu např. zjistit, kdo mluvil Palomu (krásný je večerní rozhovor s dívkou, která se ptá, kdo je Old. Sh.), Rosemary a Tujungu (zvlášť pěkné). Nevíte to někdo?