Mayovky na Internetu

Fanfiction - mayovky

Zakladatel: Apanači

Fanúškovia mnohých obľúbených autorov a filmov si vytvárajú nové vlastné príbehy svojich hrdinov: píšu o nich, točia filmy alebo robia hry.
Ako je to vlastne s mayovkami a týmto fenoménom?

Existující fanfiction:
Apanači: Doolé, dcéra Apačov (příp. zde)
Kačka: Shatterhand
Kakho-oto: Rils Mirkis a Old Secretman
Kniga:
Neznámý autor:
Vinnetou a Old Sugarhand v údolí mrtvých skunků

<< | <> | >>
mescalero
26.04.2017 10:20
Belenor: já si to vždy představoval na stejném principu jako u revolveru (už dlouho jsem neměl v ruce 1. díl Vinnetoua, v paměti jsem měl "otočný válec), kde je bubínek na 6 nábojů tak akorát. Samozřejmě, že jsou i jiné způsoby umístění. O moderních zbraních tu vůbec nepolemizuji, klidně si představím zásobníky na 200 nábojů. Myslím, že už před r. 1850 existovaly pušky se zásobníkem na 40 nábojů, možná i více, ale nikdy se nerozšířily, nebyly spolehlivé a pak to dlouhé nabíjení. Mnozí Indiáni i zálesáci preferovali jednoranné zadovky, nabití bylo relativně rychlé, dostřel větší než u opakovaček.

Belenor
26.04.2017 09:45
Válec na 25 nábojů: Nemuselo by to být moc velké. Viděl jsem "buben" na 60 nábojů pro útočnou pušku a vypadal velice skladně. Ostatně ani standardní 30ranné zásobníky nejsou nijak velké. Mám pocit navíc, že to ve Vinnetouovi nepopisoval jako válec, ale jakousi kouli či co. No, cucal si z prstu. Škoda, že Maye tehdy nenapadl nyní již klasický vyměnitelný zásobník :-) To by bylo cool :-)
Kačka
26.04.2017 09:12
Kniga: myslím, že Kateřina se do světa mayovek už nevrátí. Svůj úkol splnila a teď už je na Shatterhandovi, jak se postaví ke svému životu :)
mescalero
26.04.2017 08:56
Kniga: zbraně - není důležité, kdy byl nějaký typ zbraně vynalezen či zdokonalen, důležité je, kdy se tato zbraň dostalo do širšího používání. Proto se tak dlouho držely předovky, stříbrná puška by musela za běžných okolností být předovkou, jiné řešení bude stejnou fantazií jako henryovka s otočným válcem na 25 nábojů - představ si, jak velké by to muselo být kolo a jak tlustá by musela být samotná puška, aby náboj mohl vejít do komory.
Synové Velké medvědice - v českém vydání je přiznáno, že jde o 3. díl, ovšem proč nebyly vydány předchozí 2 díly, to se tam nepíše. Možná, že vydání bylo reakcí na film, který se až na zabití Mattotaupy (Tokai-ítova otce) týká jen 3. dílu. V textu jsem pak narážel na odkazy na předchozí děj, který jsem ovšem neznal a to není dobré. Něco podobného lze zažít při četbě tetralogie Tekumseh od F. Steubena (vydání v edici Kod), kde jsou odkazy na jakousi družinu dospívajících chlapců, jejímiž členy kromě Tekumseha byli Kiš-kalva, Šíp, Peta-kuta, Zvěd ze stromu a ještě jiní, a její příhody. Až nedávno jsem se dozvěděl, že příhody mladičkého Tekumseha Steuben dopsal až později a že ve vydání Kod chybí. Nemám staré vydání od Vilímka, takže nevím, zda to není uvedeno v něm - tady by mohli pomoci vlastníci 1. vydání tohoto cyklu.
Odvedu do vás do Sierry Madre - je to směs fikce a reality, fikce (především v líčení události, které se nestaly nebo proběhly jinak) převažuje. Ale jako oslava boje Apačů je to vynikající. Na to vypalování cejchu bych se musel podívat, už je to asi 15 let, co jsem knihu četl naposledy.
mescalero
26.04.2017 08:42
Kniga: omlouvám se za tu Zetu, nějak jsem to přehlédl. Píšu ve spěchu, myšlenky jsou rychlejší než prsty (i když jako absolvent střední ekonomky nepíšu nejpomaleji).
Já tu stříbrnou pušku potřebuji v r. 1855, protože chci, aby z ní Vinnetou (po zranění svého otce) zastřelil kapitána dragounů Stantona a ještě jednoho vojáka - proto ta dvojka -, třetího z dragounů, který se jmenoval Duggen či tak nějak, zabije oštěpem Vinn. adoptivní bratr Nah-ka-yen. Vychází to ze skutečnosti, kolem 20. ledna 1855 zabili Meskalerové v přestřelce 3 vojáky, sami ztratili jednoho bojovníka a byl tu zraněn náčelník Santana (u mě Inču-čuna) a to tak, že byl roky považován bílými za mrtvého (ještě občas si o jeho smrti přečtu v některé ze současnějších knih literatury faktu, jejíž autor je "méně informován", neboť vzpomínky dr. Blazera na jeho vztahy a styky se Santanou, doplněné později Blazerovým synem, existovaly dlouho jen ve formě rukopisu a ne každý o něm věděl - já naštěstí vlastním knihu). Jinak jsem dospěl k názoru, že děj musí vyprávět Klekí-petra, neboť vžít se do uvažování divocha 19. století je nad mé síly - navíc, kdybych do něho měl promítnout výroky takového Santany (třeba, že je lepší zabít nevinného, o němž sám pochybuji, že je vinen, než aby viník unikl trestu; nebo tento názor: když je člověk dost silný k vykonání nějakého činu, pak činí správně, ať už by spáchal cokoliv, prostě uznání práva silnějšího) ... to by se nám, ctitelům ušlechtilého Vinnetoua nelíbilo.

Apanači
25.04.2017 21:42
Ďakujem, Knigo, za postreh - už som si komentáre nastavila - aj som sa čudovala, že ešte žiadne hejterské prípisy tam nemám...:-P
Citadelu mám ešte v mojom čitateľskom pláne - prečítala som asi tretinu - bolo tak hutné, bohaté, vyživné, šťavnaté...že som to proste potrebovala nechať v sebe stráviť a ešte sa k tomu vrátiť.

Kniga
25.04.2017 20:22
Kacko
promysli, no s chodcem nevim,s psis se probudit, ale necham to na tobe :) je to tve dilo, ale myslim si ze by to trosku dodalo kapanek jiny rozmer jeste :) Pokud neplanujes Katerinu Mocnou poslat do mayovek jeste nekdy :) i kdyz mozna i v tom pripade!

Apanači
Ano, ano. Citadela <3 <3. i ten navazujici techt je proste dokonaly a tak potrebny... Skoda, ze mne vychovavali podle zcela jine strategie, tedy ze nic nez dokonale nema smysl, ze na snaze nezalezi, zalezi na vysledcich atd. :) Kdyz jsem tento uryvek slysela, myslim v cca 22 letch, bylo to na akci Hnuti Brontosaurus, v kostele to prednasel knez, mel takovy asi hodinovy porad s uryvky z Citadely, skoda, ze uz nemam tu kazetu s nahravkou. Mel uzasny prednes!
Doufam, ze v esejich a dalsich vecech budes pokracovat i na svem soucasnem blogu, k tomu mam dotaz na komentare, ej chyba na me strane, nebo tam mas taky nejake schvalovani? protoze jsme se snazila komenty poslat.
Diky za koment u mne :)
JJ zdravicko s emi navratit musi jinak polezu po zdi, ale pry jsou ostruhy na dlouho :(
Kačka
25.04.2017 20:08
Knigo, původně jsem to chtěla zakončit přesně, jak popisuješ. Vidím tu scénu před očima, dokonce vím, který je to pražský antikvariát :) Měla se před ním srazit s nějakým chodcem, který jí měl vynadat, ale pak mi přišlo, že už je ta scéna zbytečná. Ještě to promyslím :)

Apanači
25.04.2017 19:35
Knigo, to, čo si písala Mescalerovi o tvorbe - to bola Citateddela, či? Krásne! Úplne súhlasím.

Nech sa Ti zdravíčko skoro vráti, aby si mohla zase na vzduch, ale potešilo, že si sa tu zastavila! :-)

Keď sa mi podarí začať s tým mojím plánovaným novým blogom, určite sa ozvem - na tom mayovskom by som ešte rada pridala zo dva fanúšikovské listy - v duchu nášho tvorivého kamaráta Austina Kleona. :-)
...a ešte jednu esejku a dokončenie príbehu samozrejme...
Moje dojmy k Ernstahlu máš priamo na blogu.
A ďakujem - môjmu blogu je cťou byť v Tvojich záložkách!

Naposledy upraveno: 25.04.2017 19:42, Apanači


Kniga
25.04.2017 18:34
Kačka

Tak tvuj pribeh docten. Dekuji ti za nej. zasmala jsem se zmince o Spockovi! Jen konec mi prisel, no asi by se mi libilo kdybys to zakoncila tim, ze se Katerina probudi zas v tom antikvariatu, ale s trickem naruby...

Kniga
25.04.2017 18:31
mescalero
25.04.2017 09:13


Nejsem Zeta, ale to nevadi :-). Super.

Zkusim si to sehnat. Stryc ma prave ten posledni dil, ja se pidila kdysi jako dite po dalsich diilech a byla jsem zkalamana, ze ze jen jeden. Tak zkusim sehnat pres Slovaky.

Diky za tipy! JJ, s tim perkusakem, to asi prted ctrnacti dny jsem byla u nasich a tata koukal na jakysi porad v tv, kde do zastavarny nosi lidi ruzne cennosti a bud je prodaji nebo ne. A byl tma zrovna chlapek s revolverem z roku 1863. Vytahla jsem papir a hned jsem si delalal poznamky :). Treba mazadlo jsem vubec neznala :D

JJ, prave, protoze MAy spoustu veci neresi nemyslim si, ze je nutno je resit ve fanfikci. jasne ze by bylo lepsi, ale otazka je jestli ma cenu davat mayovkam realnejsi podobu nebo ne... Ano bylo by to na vyssi urovni- Ale proste pokud pisu jen tak pro sve pobaveni a podobne asi nechci stravit x hodin studiem. to by totiz uz pak spise stalo za tvorbu vlastni!
Heled nakolik jsou dle tebe "realne" veci uvedene v "Odvedu vás do sierry madre"? Kuprikladu to s tim vypalovanim cejchu? Pokud jsi to cetl?

Co se tyce stribrne pusky tak opetne diky za tip, ja si totuz rikala, ez pokud ta zbran uz slouzila Incucunovi, tak jestli se nemusela nabiojet zepredu? Aneb clovek ma zafixovane ze skolnich let ro 1867 :D kdy Prusko porazilo rakousko diky novym zadovkam. Tak sjem rada, ze uz vim, ze ty zadovky existovaly o neco drive, byt tedy stale perkusni.

Uz to byla myslim zminovana nemecka sedmidilna serie, tam Icucuna dostane tu pusku (kdyz je V myslim 13-15 let, ted presne nevim) od mexickeho slechtice, Za zachranu zivota a majetku. Coz by pak bylo teoreticky mozne, ne?
Incucna to mohl mit s nabojema tezky o tom zadna, na stranu druhou nikde nerni receno, ez musel tu zbran nejak aktivne pouzivat, mohla byt jen symbolem. Neco ve stylu obradni zbrane.
No a kdyz Mistr Henry je tak zdatny puskar proc by zbran pozdeji nepredelal? kdyz se u nej Vinnetou stavuje? Hm?

Porno, je to fanfikce, neni treba do toho nejak zahrnovat skutecnost, prsote FF... ta ma ruzne urovne, ja nikdy porno sat nebude, lehky slash, mozna trochu erotiky, proc ne, kdyz se mi top tam bude hodit. Proste to tak chci :D
mescalero
25.04.2017 09:13
Zeta: Synové Velké medvědice mají v originále 3 díly (Harka, Harry a Top, Synové Velké medvědice). Česky vyšel jen poslední díl. Slováci rozdělili původní 3 díly do 6 svazků. Ano také jsem miloval tuto knihu (respektive poslední díl, jiný v českém překladu nebyl, slovenské vydání je až z 2. poloviny 80, let) a svého času jsem chtěl číst samé podobné knihy, tedy jasně proindiánské a silně dobrodružné (Tokai-íto likviduje jednoho bílýho hajzla za druhým).
Mexiko - držím palce. Sám bych si na mexické reálie snad ani netroufal, zaměřuji se na Nové Mexiko a Texas a přilehlé oblasti Mexika a přijde mi to až dost. Vlastně svým způsobem je dobře, když má člověk jen kusé a povrchní znalosti o oblasti a období, o němž chce psát: jak se pustí do hlubšího studia, už se mu všechno zkomplikuje a tvůrčí rozlet je zbržděn až zastaven. V posledních letech jsem přečetl hodně amerických westernů, starých i novějších - jen málokterý je nějak blížeji dobově zařazen, některé nejsou zařazeny ani oblastně, Doporučuji jít touhle cestou - alespoň pro začátek, Tedy trochu dodržet floru a faunu, ind. kmeny (tady mohu i poradit) by měly správně umístěny, pokud řešit zbraně, pak je potřeba si uvědomit, že např. revolvery byly do plus mínus r. 1870 perkusní, Apači neměli a nepoužívali tomahavky (místo nich měli palice s pohyblivým kusem kulatého kamene zabaleného do kůže atp. Ale všem těmto podrobnostem se lze vyhnout, např. May nikdy nijak zvlášt neřeší střelné zbraně, tj. předovky, zadovky, opakovačky. Old S. prostě nabije či dobije, ale jak, to už se nedozvíme. Já teď např. řeším problém stříbrné pušky - čím by měla být výjimečná např. v r. 1855 tak, aby to byla zbraň slavná po celém Div. západě. Napadlo mi, že by to mohla dvojka zadovka (v té době měli amer. vojáci ještě předovky, první sharpsky si soukromě pořizovali někteří důstojníci) a je to velký problém, technický i jiný (kde do takové pušky mohl indiánský vlastník shánět munici?) - musel by to vyřešit odborník, pokud to vůbec jde.
Porno - nic proti tomuto umělému světu nadlidských výkonů a někdy i extrémních rozměrů toho či onoho. Ale co s tím ve světě hrdinů K. Maye a poměrně cudných Apačů?

Belenor
24.04.2017 19:00
Ok, jestli to v Satanovi zazní, tak no problem :-) Jen jsem měl nějak zafixováno, že někde s někým Vinnetou mluví německy, ale už nevím, kde to bylo. Třeba mě jen šálí paměť.

Naposledy upraveno: 24.04.2017 19:00, Belenor


Kniga
24.04.2017 18:36
Belenor
24.04.2017 12:44

jo, jste mi asi neco uniklo, projedu to v tydnu jeste na vyladeni :)
Nemecke vety jsou tma hlavne proto, ez sjem furt nechtela psat, "rekli cosi nemecky" atd. V Satanovi zazni dvakrat, ze Vinetou zna pramalo, nebo jen par slov. Poprve to rika Voglovi, kdyz za nim dojedou a Vogel mu vsechno vypravi, Olda se ho zepta, zda umi anglicky, kdyz Vogel prikyvne, ze jo, Tak mu OS vynada za zbytecne vlastenceni. A podruhe je to tma kdyz jsou zajatci Komancu a mluvi s Emerym nemecky a planuji utek.
I v poslednim dile, kdyz dojde na zavet tak se mluvi o tom ze v textu sem tma nemecke slovo bylo, ale pochybuju ze by se V naucil nemecky

Pokracovani bude a asi i brzy, protoze blba nalada me uz presla a navic ted mam pro zmenu v haji nohy (ostruhy na pate ci zanet achilovky) takze misto meho oblibeneho behani a trajdani po lese se psama sedim u pc :D

Kniga
24.04.2017 18:32
Odpovedi na prvni pulku prispevku co jsme necetla :)

mescalero
08.02.2017 10:04


Jestlis e nekdy dokopu napsat ten nejlepsi pribeh co mam v hlave tak to bude prave o Mexiku a budu se snazit byt trosku realna, teda ja se treba snazim byt realna,
aby to odpovidalo dobe, mas pravdu , ze to nekdy v tech FF pusobi jako pest na oko. Na druhou stranu si umim predstavit podava W a QS jako trosku steampunkovy svet :).
Ale prave jak pises dale, je to strasne narocne, tak se aspon snazim o dodrzovani politickych, znalostnich (jako co uz bylo vynalezeno, co jeste ne a tak) realii te doby.
Jazyk asi necham byt a mapy, no bezmu to co najdu na netu...

K tomu dalsimu, no nedelam to abych zostudila odkaz mistra, delam to proto, ze jako dite cca 8 lete jsem se domnivala, ze jeden a tentyz namet zpracovali ruzni lide, kdyz jsme poznala jak se filmovy Vinnetou lisi od knizniho, do toho dva ruzne ceske preklady, jeden jen dvoudilny, druhy tridilny, potom slovnesky preklad. A ja nevedela ze jsou to preklady, proste jsme si myslea ze se to stalo a ruzni lidi to popisuji ruzne a uz pod vlivem toho jsme si v tom detskem veku vymyslela dalsi a dalis pribehy.
Jasne ciste porno je humus a ty povidky nechapu take, na druhe strane nemam nic proti erotice, je to lidske, dodava to postavam treba dalsi rozmer. A napsat ciste mayovku bez techle bonusu je ovsem daleko tezsi... doufam, ze se k tomu dokopu :) Prave tim pribehem z Mexika...

mescalero
09.02.2017 09:06

Vis ja si treba myslim, ze i spatna tvorba je lepsi nez zadna tvorba... Protoze z te spatne tvorby se muze stat tvorba dobra. Z netvorby se nestane nic.
Takhle krasne to popsal Saint-Exupery (jsem ti vdecna, ze kvuli tobe jsem musela ten citat po letech najit :-))

" "Tvořit, to může znamenat i jeden nepovedený krok v tanci. I určitou nezdařenou ránu dlátem do kamene. Není příliš důležité, s jakým osudem se ten či onen pohyb setká. Tobě, ty slepý, krátkozraký, se taková námaha zdá neplodná, ale poodstup. Zahleď se z větší dálky na pohyb v této městské čtvrti. A uvidíš pouze velikou horoucnost a zlatistý prach práce. Nepodařená gesta už nepostřehneš. Neboť ten lid, skloněný nad dílem, chtě nechtě buduje své paláce, cisterny, visuté zahrady. Dílo se rodí jakoby nutné z čaromoci jeho prstů. A já ti říkám, že se rodí stejně tak z pohybů, které selhaly, jako z těch, které se podařily, neboť člověka nemůžeš dělit, a necháš-li žít jen velké sochaře, pak žádné velké sochaře nebudeš mít. Který šílenec by si zvolil řemeslo, v němž je tak malá naděje k životu? Velký sochař se rodí z podhoubí špatných. Spatní sochaři jsou mu schodištěm, po kterém stoupá vzhůru. Krásný tanec se rodí z vášně k tanci. A vášeň k tanci si žádá, aby tančili všichni --- i ti, kdo tančí špatné --- protože jinak se vášeň ztrácí a zbývá akademická ustrnulost a podívaná beze smyslu.
Neodsuzuj je pro jejich chyby jako historik, který soudí uzavřené období. Vždyť kdo by vyčítal cedru, že je dosud jen semenem, stvolem či nakřivo pučícím proutkem? jenom ho nech. Od jedné chyby ke druhé se nakonec zvedne cedrový les a bude za větrných dnů rozsévat kadidlo svých ptáků
."
"

Namety mas uzasne :)!

mescalero
15.02.2017 09:57

Synove velke medvedice maji sest dilu? Wow, ok jdu shanet slovensky preklad... jak ja tu knihu milovala. Po pravde vic jak Vinnetoua :)


Belenor
09.02.2017 11:33


Asi tak FF vubec nemusi byt o napodobovani , rozhodne nechci psat stylem Maye. Ale asi tady hraje roli prave to, ze jsem trekkie :D A ze kde by byla literartni tvorba bez fan fikce. A mnohdy je ST FF daleko lepsi nez oficialne vydane knihy!

Belenor
12.03.2017

zkus to, zkus to, zkus to!


j.oakhurst
10.02.2017 20:52

Poutniky mam hezkou dobu na hromadce k precteni, asi se na ne tedy vrhnu, jen co doctu rozectene! Diky

Kačka
29.03.2017 17:54


Pání! Tohle mi uteklo. super, ze se pokusil nekdo dalsi! Uz se tesim jak si poctu!


Apanači

Odkaz na blog si ukladam do zalozek :) az udelas ten s dalsi tematikou, ze ho zde nasdilis take? Fakt by mne zajimala i tv adlasi tvorba a kresby!

Belenor
24.04.2017 12:44
Vidím nějaké překlepy aj. prohřešky, ale nic, co by zásadně pokazilo dobrý dojem :-) Bude pokračování? :-)

Pozn.: Vin. neumí německy: nenaučil ho Karl nakonec? Otázka, jak na tom byl v období Satana a Jidáše. Každopádně komplet německé věty jsou zajímavá vložka :-)

Kniga
24.04.2017 04:18
Jééé tady pribylo prispevku :D Tak to mam co cist :)
Ja se konecne zas trochu rozepsala...
Nedosahuje top velkych kvalit, ale proste se mi ten pribeh sam nutil a snad mi vyresil jisti blok co mi branil v pokracovani v Hrichu... Tak kdyby se nekdo nudil.
http://blog.knigy.cz/2017/04/23/navsteva-v-ernsthalu-cast-i/
Kačka
30.03.2017 22:30
Zeto a Apanači, oběma vám děkuji, ani nevíte, jak moc. Trochu jsem se bála reakce.

Prosím pěkně, website v profilu je mnoho let bez údržby a spíš se za něj stydím. Za co se nestydím, je další příběh Kateřiny: http://talaniel.wz.cz/blaboly/kacka/samotar/
Zbytek stránek je spíš odpad...

Příběhů s Kateřinou mám rozpracováno více. Jeden mám už docela v hlavě, jen ho sepsat, ale nějak není ta správná chuť jej dokončit, možná zase za pár let, mezi Samotářem a Shatterhandem je šílených pět let nečinnosti :)

Co se týče stručného psaní, mě naopak lehce irituje, že neumím takové ty "slovní průjmy" jako třeba Stephen King, nebo nakonec i náš May. Ze mě román nejspíš nikdy nevypadne.

Naposledy upraveno: 31.03.2017 08:34, Kačka


Apanači
30.03.2017 21:12
Milá Kačka, tak ja som to nevydržala a čítala som už cez obedovú prestávku! Na písanie mám čas práve teraz.

Bola som na takúto story jedinečne naladená, lebo včera som dočítala HP a prekliate dieťa. To znamená, že som ešte žila v duchu fantasy a časovo obmedzených presunoch v čase. Takže mi to úplne zapadlo. :-)

Mala som tendenciu porovnávať s Doolé a cítiť sa zle :-P (v zmysle, že Doolé nie je dosť dobrá) , ale rýchlo ma to prešlo! Do týchto zákutí sa nechcem púšťať. Fanfiction tu, podľa mňa, nie je kvôli porovnávaniu! Každá z našich dievčat je svoja. Neopakovateľná a jedinečná. Každá má iný vek, pôvod, rasu, dobu v ktorej žije, inú históriu, ktorou prešla...

Mne sa Kate ohromne páčila, je frajerka a pritom má aj charakter. Oplýva úžasnými schopnosťami a pritom je žensky krehká. Je sebavedomá a tiež skromná.

Mám rada hrdinky, ktoré nie sú Spiace Krásavice – že to musí celé zachraňovať princ a ony sa len prebudia. Kate je aktívna hrdinka, preto je mi sympatická. (V mojom príbehu som hľadala ten balans, ako to dosiahnuť, že chcem, aby ju tí dvaja zachránili, ale zároveň bolo jasné, že Doolé nie je Šípková Ruženka)

To, že sa Kateřina vždy môže presunúť do inej doby, priestoru, do rôznych príbehov, dáva autorke nekonečné možnosti, ako dej rozvíjať. A pre čitateľa sa nikdy nezunuje, lebo výber lokácií je pestrý – až nekonečný. :-)

Rada by som si o nej prečítala aj viac z jej zážitkov. Preletela som si stránku, ktorú máte v profile – tam nájdem aj ďalšie príbehy?

Veľmi dobre mi padla sviežosť a svižnosť deja – to je výhra vedieť písať takto krátko! A pritom to má aj hĺbku...
Tak zatiaľ toľko – z prvých dojmov. :-)
Ďakujem za krásny zážitok.

Naposledy upraveno: 31.03.2017 08:03, Apanači


Zeta
30.03.2017 18:55
Kačka: Děkuji za příjemný podvečer s vaší fanfiction! Prolínání fantasy světa se vám povedlo, a závěrečná odpověď Vinnetouovi, co je jeho osudem, mi přivodila smutný úsměv, napsala jste to krásně :) Prohlédla jsem si i vaše stránky, a těším se, že si přečtu vaše další povídky.

Do vlastního psaní nemám odvahu ani nápady, ale ráda bych se pustila do nějakého toho překladu z německých archivů, když bude trochu čas :)
<< | <> | >>