Na Tichém oceánu

Am Stillen Ocean je druhá sbírka povídek v edici Sebraných cestopisů nakladatele Fehsenfelda. Vyšla v roce 1894 jako 11. svazek edice a je jednou z mála sbírek, které May posvětil. V Sebraných spisech vycházela dlouho ve stejném složení. V poválečném období dostaly první tři příběhy společný název Im Zeichen des Drachen (Ve znamení draka) a zbývající dva společný název Die Piraten des indischen Meeres (Piráti Indického moře).

Obsah

1. Ehri
2. Kiang-lu
3. Brodnik
4. Girl Robber
5. Na tygřím mostě

Česká vydání

V původním uspořádání vyšla sbírka pouze u nakladatele Vilímka, a to jak v jednom svazku (Na Tichém oceánu), tak jednotlivé příběhy v pěti brožovaných svazcích. Toužimský a Moravec vydali jednotlivé příběhy ve dvou svazcích: Na Tichém oceánu (1-3) a Quimbo (4, 5). Podobně příběhy separovalo nakladatelství GABI: Na Tichém oceánu (1-3) a Zákon pouště (4, 5). Návrat vydal jen část sbírky: V dračí propasti (2) a Quimbo (4, 5). Trochu stranou stojí sešitové vydání V zemi draka (2) v edici Karavana Albatrosu.