Mayovky na Internetu

Přestávka k napití

Wasserrast auf dem Marsche (1889)

Rok
Vazba
Poznámky
2002
Pomsta otroků, Návrat, 2002 | Il. Josef Pospíchal.

Návrat - ve svazku Pomsta otroků. Ilustrace: Josef Pospíchal. Překlad: Vladimír Šunda. Originál v přítomném čase, překlad v minulém, zdá se, jinak ok.

Scénku ze cvičení německé armády May napsal jako textový doprovod k obrázku. Vyšla anonymně v roce 1889 ve 49. čísle 3. ročníku časopisu Der Gute Kamerad1. Od roku 1997 je zařazena v 79. svazku sebraných spisů.

Originální text na zeno.org. Reprint prvního vydání na karl-may-gesellschaft.de.

Poznámky:

[1] Karl-May-Handbuch, str. 414.

Použitá literatura:

(Ondřej Majerčík, vytvořeno 20. 10. 2017)