Mayovky na Internetu

Vinnetou a Old Firehand

Winnetou und sein Freund Old Firehand (1966)

Harald Leipnitz v roli Silerse | Foto: Karl-May-Archiv GöttingenPierre Brice v převleku za Mexikánce | Foto: Karl-May-Archiv GöttingenPierre Brice a Marie Versini v rolích Vinnetoua a Nšo-či | Foto: Karl-May-Archiv Göttingen

Obsah filmu

Vinnetou se svou sestrou Nšo-či a několika bojovníky jsou na cestě přepadeni bandity v čele s padouchem Silersem. Znenadání se však objeví bílý lovec Jason Waade, který je na Divokém západě přezdíván Old Firehand, a společně se svými přáteli se mu podaří bandity odehnat. Vinnetou se chce v Miramonte dožadovat spravedlnosti. Seržant Mendozza se musí prosadit proti části obyvatel, kteří požadují, aby byl z vězení propuštěn Silersův bratr Billy-Bob. Jen tak se dá podle nich ujít Silersově pomstě. Mendozzovi se podaří přimět Old Firehanda a Vinnetoua, aby pomohli ochránit městečko před bandity. V Miramonte se Old Firehand potká se svou ženou Michele, jejíž syn Jace nemá ani ponětí o tom, že je Old Firehand jeho otec. Tom se mezitím vášnivě zamiluje do Nšo-či.

Když je Billy-Bob při pokusu o útěk zavražděn, rozhodne se Silers krutě pomstít. Zavraždí několik obyvatel Miramonte, kteří jsou ve vozech na cestě pryč z města a jejich mrtvoly pošle zpět do Miramonte. Vozy jsou naloženy dynamitem, který uprostřed vesnice exploduje. Old Firehand rychle organizuje obranu města. Druhý den Silers plně zaútočí. Obyvatelům se sice podaří i tentokrát ubránit, ale vědí, že rozhodující bitva teprve přijde a moc sil jim už nezbývá. Vinnetou nasedá na koně, aby přivedl pomoc. Narazí však na kapitána Quilveru, mexického desperáta, který Vinnetouovi sice přislíbí pomoc, ale pak ho shodí do rokliny. Naštěstí má při sobě věrného vraníka Ilčího, který Apače zachrání. Silers a Quilvera se spojí: jeden chce pomstu, druhý zase lup. Banditi se nezdráhají zavraždit i mladého kněze. V poslední chvíli přijíždí Vinnetou a veze s sebou dynamit. Někteří banditi vyletí do vzduchu, jiní utíkají pryč z města. Old Firehand je pronásleduje. Silers zastřelí Quilveru, také Tom padne v boji. Old Firehand pak dopadne Silerse a Vinnetouovým šípem ho probodne. Do Miramonte se opět navrací mír.


Herecké obsazení

Pierre Brice

Pierre Brice

Vinnetou
Rod Cameron

Rod Cameron

Old Firehand
Marie Versini

Marie Versini

Nšo-či
Todd Armstrong

Todd Armstrong

Tom
Vladimir Medar

Vladimir Medar

Caleb
Ilija Ivezic

Ilija Ivezić

Moses
Rik Battaglia

Rik Battaglia

Mendozza
Viktor de Kowa

Viktor de Kowa

Ravenhurst
Nadia Gray

Nadia Gray

Michele Mercier
Jörg Marquardt

Jörg Marquardt

Jace Mercier
Harald Leipnitz

Harald Leipnitz

Silers
Aleksandar Gavrić

Aleksandar Gavrić

Derks
Dušan Antonijević

Dušan Antonijević

Leon Mercier
Boris Dvornik

Boris Dvornik

Páter
Mihail Baloh

Mihail Baloh

Kapitán Quilvera
Walter Wilz

Walter Wilz

Billy-Bob Silers
Emil Kutijaro

Emil Kutijaro

Puglia
Aleksandar Stojković

Aleksandar Stojković

German-Joe
Milan Bosiljćić

Milan Bosiljćić

Vince
Stjepan Špoljarić

Stjepan Špoljarić

Wallace / Kaskadér
Milan Mikuljan

Milan Mikuljan

Merz / Kaskadér
Ivan Krištof

Ivan Krištof

Kayllur / Kaskadér
Šimun Jagarinec

Šimun Jagarinec

Desperát / Kaskadér
Nikola Gec

Nikola Gec

Wirz / Kaskadér
Marijan Habazin

Marijan Habazin

Callaghan / Kaskadér
Zvonko Dobrin

Zvonko Dobrin

Voják
Zvonimir Brcko

Zvonimir Brcko

Bandita
Zvonimir Kuzmić

Zvonimir Kuzmić

Bandita
Josip Biščan

Josip Biščan

Bandita
Stjepan Hrgović

Stjepan Hrgović

Bandita
Josip Valkaj

Josip Valkaj

Voják
Miroslav Šanić

Miroslav Šanić

Bandita
Antun Gorišek

Antun Gorišek

Bandita
Kemal Jahić

Kemal Jahić

Bandita
Adela Podjed

Adela Podjed

Julia
Aleksandar Belarić

Aleksandar Belarić

Hernando
Tana Mascarelli

Tana Mascarelli

German-Joanna
Tomislav Kovač

Tomislav Kovač

Voják

Filmový štáb

Režie .......................................Alfred Vohrer
Asistent režie ..........................Slavko Andres, Eva Ebner
Scénář ....................................David DeReszke, Harald G. Petersson
Dramaturgie ............................Dr. Manfred Barthel
Kamera ...................................Karl Löb
Střih ........................................Jutta Hering
Stavby .....................................Vladimir Tadej
Kostýmy ..................................Irms Pauli
Hudba .....................................Peter Thomas
Zvuk ........................................Matija Barbalić
Pyrotechnik .............................Erwin Lange
Vedoucí výroby .......................Erwin Gitt
Producent ...............................Horst Wendlandt
Produkce .................................Rialto Film Preben Philipsen, Berlin
Koprodukce .............................Jadran Film, Zagreb
Doba natáčení .........................15.8. – 20.10. 1966
Délka .......................................94 min 7 s (originální verze filmu)
Premiéra .................................13.12. 1966, Karlsruhe (Universum)
Čs. distribuční premiéra ..........V čs. kinech nebyl promítán

 

Použitá literatura:

  • PETZEL, Michael. Karl-May-Filmbuch : Stories und Bilder aus der deutschen Traumfabrik. Zweite erweiterte Auflage. Bamberg : Karl-May-Verlag, 1999. 544 S. ISBN 3-7802-0153-4.
  • PETZEL, Michael. Der Weg zum Silbersee : Drehorte und Dreharbeite der Karl-May-Filme. Berlin: Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2001. 288 S. ISBN 3-89602-358-6.
  • PETZEL, Michael. Das grosse Album der Karl-May-Filme. Berlin : Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2009. ISBN 978-3-89602-727-6.
  • PETZEL, Michael. 50 Jahre Winnetou-Film : Die schönsten Bilder aus den Filmen der 60er-Jahre. Bamberg : Karl-May-Verlag, 2012. 200 S. ISBN 978-3-7802-3018-8.
  • TADEJ, Vladimir, GABELICA, Damir. Auf den Spuren Winnetous in Kroatien : 10 Routen Winnetous. Zagreb : Jadran film, 2007. 271 S. ISBN 978-953-95762-0-0.

Autoři článku - Michaela Kroupová a Jan Koten, poslední aktualizace - 21.8. 2013.

Stránky jsou archivovány Národní knihovnou ČR


od 1. 9. 2005