TV filmy a seriály

Kromě slavných mayovek z 60. let bylo natočeno také mnoho seriálů a filmů určených pro televizní vysílání. První seriál S Karlem Mayem v Orientu byl natočen dokonce ještě před tím, než vypukla ta pravá "mayovská hysterie". Byl vysílán ve zkušebním programu německé televize ZDF, ale jeho kvalita byla natolik nízká, že se od regulérního vysílání upustilo. Často zpracovávaným tématem byl život Karla Maye. V roce 1992 vysílala ZDF u příležitosti 150. výročí narození Karla Maye (25. únor 1842) šestidílnou sérii Karl May. Po filmech Freispruch für Old Shatterhand (1965) a Karl May (1974) je tento TV seriál třetím pokusem o zfilmování života slavného spisovatele. Ve srovnání s oběma jmenovanými biografickými filmy je však hodnocen jako nejhorší.

Pierre Brice jako Vinnetou vystupuje ve dvou produkcích: Můj přítel Vinnetou a Vinnetou se vrací. V bývalém NDR byly vyrobeny tři filmy: Přízrak ve křoví, Stopa vede ke Stříbrnému jezeru a Prérijní lovci v Mexiku. První dva příspěvky jsou víceméně podařené, poslední byl propadákem. Mimo to byly natočeny také nějaké trikové filmy, jako např. Haló - tady Karel May a Vinnetou.

V protikladu ke slavným mayovkám z 60. let jsou mnohé z těchto seriálů jen těžko k sehnání. Televizního vysílání se asi také nedočkáme, tak nám nezbývá nic jiného, než doufat, že aspoň některé z nich vyjdou v Německu na DVD jako v případě úspěšného seriálu Kara ben Nemsí Effendi.

Rok	Foto	Název filmu nebo seriálu a stručný popis
1963		Mit Karl May im Orient (S Karlem Mayem v Orientu) - z plánovaných 13 dílů bylo natočeno pouze 6, pak byla produkce zastavena. Některé díly vysílala v roce 1963 německá televize ZDF v rámci zkušebního programu, kvalita těchto snímků byla však natolik nízká, že se od regulérního vysílání upustilo.
1965		Freispruch für Old Shatterhand (Svoboda pro Old Shatterhanda) - dne 12. dubna 1910 stojí Karel May opět před soudem – zažaloval redaktora Rudolfa Lebiuse, který ho pomluvil a tvrdil, že je rozeným zločincem. Lebius může na základě dokumentů dokázat, že May strávil dlouhá léta ve vězení a vynáší na světlo dřívější Mayova provinění: podvody a krádeže. Mayův obhájce se ve vyprávění vrací zpět až do rodného městečka Hohenstein-Ernstthalu a líčí jeho pohnutý život…
1972 1975		Kara Ben Nemsi Effendi (Kara ben Nemsí Effendi) - kladnou kritiku tisku tato série věru neobdržela, ale u diváků byla oblíbená, a to především pro svou věrnost knižní předloze. Kara ben Nemsí a hádží Halef Omar najdou v poušti mrtvolu a rozhodnou se vraha pronásledovat. Na konci dlouhé cesty vedoucí přes divoký Kurdistán a roklinami Balkánu narazí na Žuta, vůdce rozvětvené zločinecké bandy...
1974		Karl May (Karel May) - náročný tříhodinový film, srozumitelný spíše znalcům Karla Maye. Zobrazuje posledních deset let Mayova života protkaných soudními procesy. Vysloužil si mnohá uznání filmových kritiků i expertů na Karla Maye, sympatie publika však nezískal.
1980		Mein Freund Winnetou (Můj přítel Vinnetou) - s příběhy Karla Maye nemá tento nic společného - jen postavy Vinnetou, Old Shatterhand a Sam Hawkens jsou přejaty z jeho děl. Vinnetou bojuje za práva Indiánů v rezervacích a je přitom doprovázen mladým adoptivním synem Tašunkou, kterého zasvěcuje do způsobu života jeho předků. Ačkoli Pierre Brice doufal v obrovský úspěch této (spíše filozoficky zaměřené) série, opak byl pravdou…
1986		Das Buschgespenst (Přízrak ve křoví) - pro mnoho televizních diváků, kteří spisovatele znali jen povrchně, byl tento film velikým překvapením. Je to první filmová mayovka, která se neodehrává ani na Divokém západě, ani v Orientu, nýbrž v Krušných horách - hlavními postavami jsou tkalci, horníci a pašeráci. Tento dvoudílný televizní film byl velmi úspěšný.
1987		Hallo - hier Karl May (Haló - tady Karel May) - vůbec první trikový seriál. Vinnetou zde vystupuje jako komiksová figurka s dlouhýma pavoučíma nohama. Film je doplněn skutečnými záběry spisovatele, kterého ztělesnil Ernst Fritz Fürbringer. Ve své pracovně sahá po telefonu ("Haló - tady Karel May!") a odpovídá na různé otázky. Později byla série rozdělena do devíti dílů, reálné scény byly vystříhány a seriál byl přejmenován na Bärenstark.
1988		Die Präriejäger in Mexiko (Prérijní lovci v Mexiku) - dvoudílný televizní film natočený na motivy Lesní růžičky se stal velkým propadákem. Nabízí nudný děj a podprůměrné herecké výkony. V některých chvílích je děj identický s Pyramidou boha Slunce (1965). V roli náčelníka Medvědí oko Gojko Mitić.
1990		Die Spur führt zum Silbersee (Stopa vede ke Stříbrnému jezeru) - Stopa vede ke Stříbrnému jezeru je adaptací úspěšného Mayova románu Poklad ve Stříbrném jezeře. Film je své předloze velice věrný, ačkoliv zde chybí některé motivy, jako např. boj o Butlerovu farmu, souboj s Utahy nebo některé postavy jako Castlepool či Hartley. Nenajdeme tu však herce v pravém slova smyslu, film je totiž loutkový.
1992		Karl May (Karel May) - v roce 1992 vysílala ZDF u příležitosti 150. výročí narození Karla Maye (25. únor 1842) tuto šestidílnou sérii. Po filmech Freispruch für Old Shatterhand (1965) a Karl May (1974) je tento TV seriál třetím pokusem o zfilmování života slavného spisovatele. Ve srovnání s oběma jmenovanými biografickými filmy je však hodnocen jako nejhorší.
1996		Winnetou (Vinnetou) - animovaný seriál na motivy 1. dílu románu Vinnetou. Kajowové přepadnou Mescalery a ukradnou jim koně. Medicinman sní o pomstě, avšak starý Kitečonga nabádá k usmíření. Cítí, že už dlouho nebude naživu. Jeho nástupce, tak praví Kitečonga, bude rovněž běloch a poznají ho podle zvláštního znamení: žaludu. Toho času pracuje u jedné železniční společnosti zeměměřič Charly, který skutečně nosí náramek s vyšitým žaludem...
1998		Winnetous Rückkehr (Vinnetou se vrací) - základní myšlenkou filmu je, že střelná rána, která ve filmu Poslední výstřel mířila Vinnetouovi přímo do srdce, nebyla smrtelná. Těžce raněný náčelník byl tehdy pochován, ale díky péči medicinmana se opět uzdravil. Mnoho let žil o samotě v jeskyni v horách, ale nyní se opět vrací: starý a plný moudrosti. Kritika tisku byla z převážné části negativní a mnozí se shodují, že tento film neměl být nikdy natočen.
2002		WinneToons - 26-dílný animovaný seriál napsaný speciálně pro děti bez násilí a krvavých scén. Jednotlivé epizody líčí příhody Vinnetoua, Old Shatterhanda, Nšo-či a jiných hrdinů, děj je však zcela vymyšlený a nemá s Karlem Mayem nic společného. Např. Nšo-či je zde vykreslena jako sebevědomá a emancipovaná "Pocahontas". Jejími kamarády jsou skunk Misty a kojot Fastfood.
2007		WinneToons - Die Legende vom Schatz im Silbersee (WinneToons - Legenda o Pokladu ve Stříbrném jezeře) - Pilotní film od tvůrců úspěšného seriálu WinneToons (2002). Film se odehrává v roce 1869 v Americe: Bobby, mladík z New Yorku, zdědil od svého otce tajemný list odkazující na slavný poklad starého aztéckého krále Montezumy. Bobby opouští svůj domov a vydává se na Divoký západ hledat poklad.