Poklad na Stříbrném jezeře

Fotopříběh - 3. část

"Vítejte na naší farmě. Už dávno jsem si přála poznat pár správných chlapců z prérie," vítala paní Butlerová Old Shatterhanda. Pak se obrátila na malého lovce: "A vy jste Mr. Hawkens, jestli se nepletu, hihihi." Dalším v řadě byl hubený dlouhán: "A tento švihák ze světa je Gunstick Uncle poeta," zaveršovala si paní Butlerová. "Kdykoli jsem pochválen od rozšafných a krásných žen, pak rád se chci své slávy vzdát..." - "...a přestanu už veršovat," doplnila ho paní Butlerová a otočila se k Fredovi: "No Frede, bylo to jen o vlas, co? Kde je tatínek?" - "Je mrtev." - "Co?" - "Zavražděn cestou do Tulsy." - "Frede!" - "Všecko ten proklatý plán. Kde je Ellen?" - "Odjela dnes ráno s otcem chytat ryby. Každou chvíli už by tu měli... Proboha!" vykřikla paní Butlerová se zlou předtuchou.

Patterson a jeho dcera Ellen se vraceli z lovu ryb. Nedaleko farmy byli zajati bandity. Old Shatterhand a jeho přátelé všemu přihlíželi za pomoci dalekohledu.

Cornel se snažil od Pattersona vyzvědět, kdo má druhou polovinu plánu ke Stříbrnému jezeru. Patterson ale nehodlal nic prozradit, a tak ho chtěl Cornel zmrskat bičem. Ellen nechtěla dále přihlížet násilí a vyzradila Cornelovi, že plán pokladu se nachází na Butlerově farmě.

"Nesu vám poselství od našeho velitele," křikl posel na Old Shatterhanda skrývajícího se za palisádami. "Co od nás chce?" - "Druhou půlku plánu, krmivo pro koně a 5.000 dolarů." - "Víc nic?" - "Ne. Když podmínky splníte, propustíme zajatce a odjedeme," sliboval bandita. "A když ne?" - "Vypálíme farmu, pověsíme oba zajatce a vás všechny taky. Co vy na to?" vyhrožoval. "To nemohu rozhodnout sám." - "To znamená?" - "Potřebujeme čas na rozmyšlenou." - "Jak dlouho?" - "Dvě hodiny."

Old Shatterhand, Fred, paní Butlerová a Sam Hawkens se snažili vymyslet plán, jak osvobodit oba zajatce. "Zbývá jen jedno, musíme ty bandity napadnout," navrhnul Fred. "To nemá smysl," oponoval Old Shatterhand. "Líp udělat nesmysl než vůbec nic." - "Ne vždycky." - "Ale něco přece musíme udělat, nenecháme je tam!" - "To jistě ne, chlapče. Ale trampové mohou sledovat každý náš krok." - "Každý ne," vložila se do rozhovoru paní Butlerová a vyšla se zvědavými muži na dvůr, kde stála stará studna: "Můj muž dal tenkrát tu chodbu zřídit jako poslední možnost útěku. Vstup je asi tak stopu nad hladinou, podle toho, kolik napršelo." - "Hm, a kde chodba končí?" otázal se Old Shatterhand. "Daleko v křoví. Tam, kde teď táboří ti vagabundi." - "Díky, to stačí." Old Shatterhand s Fredem vlezli do studny a spěchali osvobodit zajatce.

Trampové mezitím připravovali všechno potřebné pro zahájení útoku na Butlerovu farmu. Vyrobili si zápalné pochodně pro vypálení farmy a z dek a houní také jakési obranné valy.

Old Shatterhand a Fred se mezitím dostali na konec chodby a ukryli se ve křoví. Osvobodit zajatce jim nevědomky pomohl lord Castlepool, který se při lovu motýlů připletl mezi bandity a odvedl tak jejich pozornost: "Ale pánové, teď mi zmizel," řekl mrzutě Castlepool. "Vy taky zmizte a co nejrychleji!" zahrozil Cornel. "No dovolte, já sloužím vědě, co děláte vy?" - "Řekl jsem, abyste zmizel!" - "To má snad být hrozba?" Padl výstřel. "Zase jedna díra v klobouku. Vaše způsoby jsou odporné. No dobře dobře, ustupuji hrubému násilí. Pojď Heraklesi, jedem!" Angličan obrátil koně a ujížděl pryč. Cornel pohlédl k slunci a zjistil, že dvouhodinová lhůta dávno prošla. Rozkázal svým mužům, aby přivedli zajatce, ale ti byli už dávno na cestě k Butlerově farmě.

Zajatci dorazili v pořádku na Butlerovu farmu. Cornel nemeškal ani minutu a zahájil útok. Banditi házeli nejprve zápalné pochodně a pak se rozpoutal veliký boj o farmu.

Trampové přelezli palisády a dostali se na dvůr farmy, kde začali vraždit její obyvatelstvo. Situace již vypadala beznadějně, ale v posledním okamžiku přijel na pomoc Vinnetou s bojovníky Osagů. Farma byla zachráněna.